About

Hi! In this page I will blog about me

Who am I?

On the net, I’m willyaranda. In the Real Life, I’m Guillermo López. I was born in Burgos, Spain, in a freeze and rainy day on later May. My parents told me that the exactly day was 27-May-1988, so nowadays I’m 20 yo.

I have spent all my childhood and teenage in Aranda de Duero, Burgos, studying in the Simón de Colonia school and later in the Sandoval y Rojas high school, both public.

Now, I’m studying Computer Engineering in Nebrija University, in Madrid, Spain.

What I’m interested in?

Sports: Football (soccer for you, American people), handball, motor sports (F1, rallies, motorbikes), ciclying, and a lot of different sports (not practise).

Music: Indie-brit-pop, and american indie rock: Muse, Arctic Monkeys, The Beatles,  The Killers, The Kooks, Franz Ferdinand, Foo Fighters, The Hives, (do I mention The Beatles?), Interpol, Nada Surf, Placebo, Queen of the Stone Age, Coldplay, Oasis, Queen, Snow Patrol, RHCP…

Spanish music: La habitación roja, The Sunday Drivers, Dover (the lastest CD no, please!!), Madee, Amaral…

Computer: blogging, mozilla, programming (actually learning C++, future: python), and fix computers ;)

Travelling: Spain :P, Portugal (Lisbon and Algarve), France (south), United Kingdom (Gibraltar :P and Cardiff, Wales), Finland (Helsinki and Ekenas, Tammisaari), Estonia (Tallin), Belgium (Brussels), Canada (Vancouver and Whistler (Summit 08))…

What is this blog?

Thoughts and experience of a newbie on the Mozilla world. Trying to post as regular as possible, but I can’t assure!!

What I do in Mozilla?

I actually only translate the browser module to es-ES, if you want to call it Firefox, feel free to do it, this is Open Source, but no the trademark ;)

I’m member of the NAVE Project (Proyecto NAVE in Spanish) and also in the Mozilla Hispano, a community based portal to help people about the Mozilla product.

Future

Who knows?